Perspectives

Déployer des systèmes de données de qualité au-delà des frontières : enseignements tirés de la Guinée et du Togo

Écrit par Dédé Marie José Ekoue Fév 4, 2026
Écrit par Kelly Lue Fév 4, 2026

Que faut-il pour construire un système de données de santé fiable pour des programmes opérant dans les communautés les plus difficiles d’accès ? Comment s’assurer qu’il est cohérent entre les programmes de différents pays, utile pour nos partenaires gouvernementaux et rigoureux ? Et lorsque les programmes se déploient au-delà des frontières, comment garantir que nous mesurons les mêmes choses, de la même manière, dans le temps ? 

Ces questions façonnent notre travail depuis des années en tant que membres de l’équipe Suivi, Évaluation et Amélioration de la Qualité (SEAQ) de Santé Intégrée. Elles illustrent un équilibre délicat dans la production des données programmatiques : les systèmes qui fonctionnent bien à petite échelle sont souvent mis à l’épreuve lorsque les programmes prennent de l’ampleur. Le passage à l’échelle n’augmente pas seulement le volume ; il remet en question les définitions, les flux de travail et les hypothèses intégrées dans la manière dont les données sont collectées et utilisées. Contrairement à la collecte de données de recherche, réalisée dans des conditions contrôlées et avec des ressources dédiées, nos données programmatiques s’inscrivent dans la réalité complexe et mouvante de la prestation de soins de santé en temps réel. 

Lorsque le programme de Santé Intégrée s’est étendu à la Guinée en 2023, nous savions que notre système de données devrait évoluer en parallèle. Nous nous attendions à l’adapter, sans toutefois mesurer à quel point le contexte influencerait la qualité des données, leur comparabilité et la conception même du système. 

Ces défis nous ont conduites à nous rendre en Guinée en février 2025. En amont de notre visite, nos collègues en Guinée avaient demandé un appui ciblé pour clarifier la manière dont les visites et les activités des Agents de santé communautaires (ASC) étaient définies et comptabilisées. Une première revue avait mis en évidence des divergences dans l’enregistrement de certaines catégories de visites, révélant un problème plus large : les définitions n’étaient pas encore systématiquement alignées ni sur les directives nationales, ni sur les attentes programmatiques de Santé Intégrée. 

Notre objectif était simple : clarifier les définitions, comprendre les pratiques actuelles et travailler avec nos équipes pour combler les lacunes et relever les défis, afin de garantir que notre système de données demeure solide et fiable. Pour ce faire, nous nous sommes appuyées sur les enseignements tirés de notre expérience au Togo et avons collaboré étroitement avec le personnel local et les parties prenantes afin de réajuster notre système de données en vue de sa réussite future. 

Enseignements tirés du Togo : construire avant de passer à l’échelle 

Notre expérience au Togo a constitué une base essentielle pour ce qui allait ensuite devenir un déploiement à l’échelle transnationale. Le programme Renforcement des Systèmes de Santé à Base Communautaire (RSS-BC) a débuté dans un seul district pilote de la région de la Kara, au nord du Togo. Cette approche a permis aux équipes de disposer du temps et de la proximité avec le terrain nécessaires pour comprendre concrètement le fonctionnement des données programmatiques : comment elles sont collectées, par qui, et où se situent les points de friction dans le système. 

Au fil du temps, nous avons pu clarifier les définitions, harmoniser les indicateurs et mettre en place des routines capables de résister à la croissance. De manière cruciale, ce travail a été mené en étroite adéquation avec les systèmes nationaux de données. Plutôt que de créer un système parallèle, nous avons ancré nos indicateurs dans le cadre national DHIS2, en définissant des indicateurs programmatiques supplémentaires uniquement lorsque cela était nécessaire pour soutenir la prise de décision organisationnelle. 

À Kiniero, Kelly et Marie-José rencontrent l’équipe de données en Guinée, les relais communautaires et les agents de santé communautaires afin de discuter des défis liés aux données et de l’utilisation de Kendeya, une application mobile de santé. 

À mesure que le programme s’est étendu à d’autres districts de la région de la Kara, le volume et la complexité des données ont augmenté en conséquence. Cela a rapidement dépassé ce que nous pouvions gérer manuellement, et notre ancien système de feuilles de calcul est devenu obsolète. Des outils comme Tableau et Alteryx sont alors devenus essentiels pour gérer cette complexité. Ils ont permis aux équipes de travailler efficacement avec les ensembles de données nationaux, de nettoyer et transformer les données de manière systématique, et d’identifier des tendances éclairant à la fois les décisions opérationnelles et stratégiques. 

Tout aussi important a été l’adhésion de l’ensemble de l’équipe : chacun comprenait pourquoi cette évolution était nécessaire, même si cela impliquait de s’éloigner de la saisie de données. Cela a permis aux équipes d’évoluer vers des analyses de plus haut niveau et une interprétation stratégique, renforçant le lien entre mise en œuvre et production de preuves. 

L’expérience togolaise n’a pas été exempte de difficultés. Les ASC et les structures de santé n’utilisaient pas toujours les mêmes approches ni les outils de collecte de données de la même manière. Certaines données étaient incomplètes ou peu fiables, nécessitant plusieurs cycles de vérification afin d’éviter la création de jeux de données parallèles. Et surtout, il a fallu veiller à ne pas surcharger les ASC et autres agents de santé de première ligne, déjà fortement sollicités. 

Après avoir observé des changements importants dans les données relatives aux visites des ASC en provenance du Togo, l’équipe a pu ralentir le rythme, identifier les axes d’amélioration et corriger les méthodes de collecte des données.

En définitive, le travail répétitif de test, d’ajustement et d’apprentissage a abouti à un système résilient et adaptable. Cette base s’est révélée déterminante lorsque Santé Intégrée a commencé à s’étendre au-delà des frontières du Togo. 

Expansion en Guinée : quand le contexte transforme un système 

Lorsque Santé Intégrée a lancé ses activités en Guinée, nous disposions d’outils, de définitions communes et d’indicateurs adaptés du Togo, ainsi que d’un personnel local expérimenté. Ce qui est rapidement apparu, toutefois, c’est le niveau de complexité introduit par ce nouveau contexte. 

Tout d’abord, la géographie guinéenne s’est révélée particulièrement contraignante, avec des sites de mise en œuvre parfois distants de 80 km, contre 13 km au Togo. Ensuite, une équipe complète de suivi et évaluation (S&E) n’était pas encore en place au début de la collecte des données en raison de difficultés de recrutement. Le personnel était donc fortement sollicité et ne pouvait pas assurer de manière régulière un accompagnement en présentiel des ASC et des relais communautaires chargés de la collecte des données, ni effectuer les contrôles de qualité nécessaires pour garantir l’harmonisation avec les ensembles de données provenant du Togo. 

Un relais communautaire anime une séance éducative sur la vaccination auprès des membres de la communauté à Kansereyah, en Guinée. 

Une fois ces deux défis clés identifiés, il est devenu évident que l’approche développée au Togo ne pouvait pas être simplement transposée. 

Lors de notre mission de février 2025, nous avons réalisé des avancées concrètes. Comprendre les étapes de collecte et de traitement des données en théorie est une chose ; les observer sur le terrain — prendre un ferry puis effectuer de longues heures de route pour visiter un centre de santé, s’asseoir avec les membres de l’équipe guinéenne pendant qu’ils expliquaient leurs difficultés — en est une autre. 

Lorsque nous examinions leurs rapports à distance, nous avions souvent des questions sur certaines tendances ou anomalies dans les données. Être présentes sur place nous a permis d’y répondre et de concevoir ensemble une voie à suivre. Nous avons clarifié la différence entre une action d’un ASC et une visite. Nous avons parcouru l’ensemble du processus, depuis la collecte des données au niveau communautaire jusqu’à leur traitement et leur visualisation dans nos tableaux de bord. En ancrant les discussions à la fois dans notre expérience antérieure et dans le contexte local, les équipes ont pu s’accorder sur des adaptations pratiques renforçant la qualité et la comparabilité des données, tout en restant réalistes sur le terrain. 

Action de l’ASC : nombre total de consultations, de séances d’éducation et d’activités de recherche active de cas réalisées par un agent de santé communautaire. 

Visite de l’ASC : nombre total de fois où le relais communautaire ou l’agent de santé communautaire se rend dans un ménage et y mène une activité (consultation ou séance d’éducation). Plusieurs actions peuvent être réalisées au cours d’une seule visite. 

Regarder en arrière et se projeter vers l’avenir 

Cette expérience transnationale a renforcé plusieurs enseignements clés. 

Les systèmes de données solides se construisent dans la durée. Un investissement précoce dans la définition des termes, l’alignement avec les systèmes nationaux et le choix d’outils analytiques crée les conditions du passage à l’échelle, mais ces systèmes doivent rester flexibles à mesure que les contextes évoluent. 

L’expansion transfrontalière est fondamentalement différente de l’extension au sein d’un même pays. Même lorsque les modèles programmatiques sont partagés, le contexte local transforme la manière dont les données sont collectées, interprétées et utilisées. L’adaptation n’est pas un signe de faiblesse d’un système ; elle est une condition indispensable au maintien de la qualité. 

Enfin, les outils et les processus comptent, mais les personnes comptent encore davantage. La capacité à avancer rapidement, à écouter attentivement et à soulever les préoccupations dès leur apparition repose sur la confiance, le sentiment d’appropriation partagé et une collaboration solide entre les équipes. 

La bonne nouvelle ? À l’avenir, le travail se poursuit pour renforcer la qualité des données en Guinée grâce à un engagement soutenu, des formations et une meilleure documentation. Un tableau de bord commun nous permet désormais de comparer les données entre les deux pays, et les enseignements tirés de ce processus seront essentiels pour orienter les futures expansions. 

Alors que nous rentrons de notre mission de fin janvier 2026 au Togo et que nous réfléchissons aux mois à venir, nous nous sentons sincèrement pleines d’espoir. 

Des données programmatiques de qualité ne se résument pas à des chiffres dans un tableur. Elles permettent de comprendre si notre travail améliore réellement les résultats de santé des communautés que nous servons. Elles sont au cœur de notre redevabilité envers nos bailleurs, nos partenaires et, surtout, envers les patientes, les patients et les familles qui dépendent de systèmes de santé solides. 

Et c’est cela qui nous motive à continuer.